-
1 aften
eve, evening* * *(en -er)( især om tidsrum og den første del) evening ( fx spend an evening with somebody; at six o'clock in the evening);( især om tidspunkt, lejlighed og den senere del) night ( fx Friday was their concert night; 11 o'clock at night (el. in the evening));[ det er ved at blive aften] it is getting dark;[ en aften kom han] one evening he came;[ god aften] good evening;[ gøre sig en glad aften] have an evening (, night) out;[ i aften] tonight; this evening;[ i morgen aften] tomorrow evening (el. night);[ i forgårs aftes] the night before last;[ inden aften] before the day is out,( inden det bliver mørkt) before nightfall;[ mod aften] towards evening;[ om aftenen] in the evening, at night;[kl. 10 om aftenen] at 10 p.m.; at 10 in the evening;[den 22. om aftenen] on the night (el. evening) of the 22nd;[ her til aften] this evening;[ fra morgen til aften] from morning till night;[ blive og spise til aften] stay for supper;[ spise til aften] have supper;[ spise en kylling til aften] have a chicken for supper;[ ud på aftenen] late in the evening, late at night. -
2 glad
glad [ɡlað] froh, freudig, fröhlich, vergnügt, erfreut;det glade vanvid helle(r) Wahnsinn m;en glad aften ein lustiger Abend;være glad for (sehr) mögen; froh sein (dass) -
3 rolig
adjektiv1. morsom, sjovEn rolig kväll. Den engelske ståupparen var den roligaste av alla ståupparna
En sjov aften. Den engelske stand-up-komiker var den sjoveste af alle stand-up-komikerne
3. løjerlig, mærkeligDu ser för rolig ut i den munderingen!
Du ser altså lidt latterlig ud i den påklædning!
Så roligt!
Hvor morsomt (hyggeligt)!; Det glæder mig at se dig (jer)!
Så roligt att träffas!, Så kul at träffas!
Hyggeligt at mødes!
-
4 rolig
adjektiv1. morsom, sjovEn rolig kväll. Den engelske ståupparen var den roligaste av alla ståupparna
En sjov aften. Den engelske stand-up-komiker var den sjoveste af alle stand-up-komikerne3. løjerlig, mærkeligDu ser för rolig ut i den munderingen!
Du ser altså lidt latterlig ud i den påklædning!Særlige udtryk:Så roligt!
Hvor morsomt (hyggeligt)!; Det glæder mig at se dig (jer)!Så roligt att träffas!, Så kul at träffas!
Hyggeligt at mødes!
См. также в других словарях:
List of compositions by Carl Nielsen — The musical compositions by Carl Nielsen can be listed in terms of their genre, opus numbers and FS numbers that largely follow their chronological order.The most famous compositions by the Danish composer are his six symphonies, putting up his… … Wikipedia
Harald Saeverud — Harald Sæverud Harald Sæverud est un compositeur et chef d orchestre norvégien né à Bergen le 17 avril 1897 et mort dans la même ville le 27 mars 1992. Sæverud est surtout connu pour la musique de Peer Gynt (1947) sur le texte … Wikipédia en Français
Harald Sæverud — Naissance 17 avril 1897 Bergen … Wikipédia en Français
Teufel — (s. ⇨ Teixel). 1. A mol muess ma m Teuffel uff de Wedel treta. – Birlinger, 1036. 2. All, wat de Düwel nich lesen kann (will), dat sleit he vörbi (oder: sleit he äwer). – Frommann, II, 389, 123; Eichwald, 346; Goldschmidt, 57; Kern, 1430. 3. Als… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon